Нарушители спокойствия, трепещите! Юные сыщики Лассе и Майя открывают собственное детективное агентство!
Лассе и Майе по 10 лет. Они живут в маленьком городке Валлиби. Жизнь там тихая, размеренная, а говоря откровенно, просто скучная. Из достопримечательностей — разве что городская площадь, кафе и старый театр. К тому же, все друг друга знают. Но друзья не унывают. Они открывают частное детективное агентство «Лассе и Майя» и готовы браться за расследования любой сложности — от потерянных кошельков и сбежавших кошек до серьезных преступлений.
Теперь остается только ждать клиентов. Однако приближается Рождество, и никому не требуются услуги детективов в такое счастливое время года. Даже начальнику полиции сейчас нечем заняться, поэтому он решает поставить в старом театре рождественское представление, в котором будут участвовать все жители города. Но неожиданно в Валлиби начинают твориться странные вещи... Теперь у друзей появился шанс показать всем, какие они блистательные сыщики! Лассе и Майя разберутся с беспорядками и вернут спокойствие родному городу.
Томас Норстрем, Матильда Гран, Теодор Рунсие, Пиа Йоханссон