Со склонов Кокурико

Эта романтическая история произошла в далеком 1963-м году с юной жительницей портового японского городка.

Её отец погиб в Корейской войне несколько лет назад, а мать работает за границей, поэтому Уми приходится самой вести хозяйство и присматривать за братьями и сёстрами.
Каждое утро девочка начинает с приготовления завтрака для семьи и постояльцев и непременно совершает свой главный ритуал — поднимает флажки, которыми принято передавать сигналы морякам.

Отец Уми, отправляясь на войну, попросил дочку делать так каждый день, чтобы он смог найти дорогу домой. Девочка понимает, что больше никогда не увидит папу, но даже не догадывается о том, что на одном из буксиров каждое утро плавает парень, который отвечает на ее сигналы.